《メインの画像をクリックすると拡大した画像がご覧頂けます》

ツイスト脚のミラーサイドボード　イギリスのアンティーク家具　《セール品》

ツイスト脚のイギリスのミラーサイドボードです。トップがアーチ型の面取りされたミラーと贅沢に施された彫刻が特徴の商品です。

・鏡は買い付け時のままで交換しておりませんので、シミやキズがあります（画像参照）
・下段の引き出しの取っ手が取り換えられています（画像参照）
・扉にはローラーキャッチを取り付けています。
・脚の裏にはフェルトをお貼りしています。ご不要の場合はお申し付け下さい。

※こちらの商品は、お支払いを「銀行振込」・「店頭での現金決済」にされた場合、商品代金(税込) から《 10 ％》のお値引きをさせていただきます。ご注文後に改めてお値引きをした金額をお知らせいたします。「カード決済」等のお支払いを選択された場合は《割引》の対応はできませんのでご注意ください。

＊気になる箇所（大きなキズやシミ・補修跡等）は画像で紹介しておりすが、商品の特性上ご紹介出来ない細かなキズ等があります事をご了承下さい。

商品番号	A-1190
品　名	ミラーサイドボード
原産国	イギリス
年　代	1920年頃
材　質	オーク
外　寸	幅 153 cm / 奥行 48 cm / 高さ 170 cm / 天板までの高さ 90.5 cm

◆　配送について　◆
ヤマトホームコンビニエンス「らくらく家財宅急便」の《Ｃランク + Ｄランク》でお届けをさせて頂きます。上部を取り外しての発送となりますので組立てが必要です。上部の取付はネジ止め（画像参照）です。
送料には、組立料（￥4,950）が含まれておりません。ネジ止めを依頼される場合は別途組立料が必要となります。
送料・組立料については、こちらをご覧ください。
＊幅が１ｍを超える商品ですので、お届けには通常より日数が掛かる場合がございます。

商品の購入方法・配送についてはこちらをご確認ください。

※画像では伝わらない実物の良さを確かめに是非ご来店下さい。来店予約はこちら

アルヴェールの「かけはし」です。こちらの商品は・・・

アルヴェールの「かけはし」です。
私はアルヴェールの商品のことを工房や販売スタッフから話しを聞き、少しでもみなさまにお伝え出来ればという思いから誕生したホームページの中にだけいるスタッフです。遥々海を渡り運ばれて来た品々を、この日本で探されている方のもとへご提供する、そんな「懸け橋」になれれば、と言う思いから私は「かけはし」と名付けられました。
よろしくお願い致します。

＜贅沢に施された彫刻とツイスト脚＞

優雅な曲線で描かれた美しい彫刻が、引き出しやキャビネットの扉いっぱいに施されています。オークの美しい艶と贅沢なまでに施された彫刻がこのサイドボードのお勧めすべき魅力の一つです。また、それらを支える脚やトップの飾りにツイストが使われているのもツイスト好きにはたまらない魅力ですね。

＜トップアーチの面取りミラー＞

中央にほど良い大きさで取り付けられているミラーは、トップがアーチ型です。窓のようにも見えて奥行きを感じますね。買い付け時のままですので少しシミやキズがありますが、面取りされていて、このサイドボードの中心的存在として美しく納まっています。

＜引き出しの取っ手についてのお知らせ＞

よく見ないとわかりませんが、下の引き出しの取っ手が違います。オリジナルは扉に付いているのと同じツイスト状の取っ手です。下の引き出しの取っ手も古いものなので、遠い昔に取替えられたものと思います。壊れたのか無くなったのか…理由はわかりませんが、これもまた歴史を感じます。豪華な彫刻が施されているところに付いているので、違いがわかりにくいという感じもあり、上手く馴染んでくれているようにも思います。残念な点ではありますが、このことにも愛着を持っていただけたら幸いです。