item

アンティーク家具通販の商品一覧

  1. >
  2. >

《メインの画像をクリックすると拡大した画像がご覧頂けます》

ガラスが敷かれたレーストレー ベルギーのアンティーク雑貨

¥35,000 (税別)
 お問い合せ

ベルギーのアンティークマーケットで買い付けたトレーです。ガラスが敷かれていますので、熱い物や水気も気にせずお使い頂けます。ディスプレイ用トレーとしてお楽しみ頂くのも素敵です。

・ガラスは買い付け時のままです。目立った大きなキズはありませんが、展示されていた際に出来た細かなキズがあります。

*気になる箇所(大きなキズやシミ・補修跡等)は画像で紹介しておりすが、商品の特性上ご紹介出来ない細かなキズ等があります事をご了承下さい。

商品番号  AL-2025
品 名  トレー
原産国  ベルギーで買い付け
年 代  1930年頃(木枠)
材 質  オーク(木枠)
外 寸  幅 59 cm / 奥行 42 cm / 高さ 3.5 cm(持ち手を除く)

◆ 配送について ◆
ヤマト運輸 「 宅急便 」 《 140 サイズ 》 でお届けをさせて頂きます。
送料については、こちら をご覧ください。

商品の購入方法・配送についてはこちらをご確認ください。

※画像では伝わらない実物の良さを確かめに是非ご来店下さい。  来店予約はこちら

アルヴェールの「かけはし」です。こちらの商品は・・・

アルヴェールの「かけはし」です。
私はアルヴェールの商品のことを工房や販売スタッフから話しを聞き、少しでもみなさまにお伝え出来ればという思いから誕生したホームページの中にだけいるスタッフです。遥々海を渡り運ばれて来た品々を、この日本で探されている方のもとへご提供する、そんな「架け橋」になれれば、と言う思いから 私は「かけはし」と名付けられました。
よろしくお願い致します。

<レーストレーの買い付け話し>


ベルギーのアンティークマーケットで見つけたこちらのトレーは、老夫婦から買い付けたものです。ご主人が古い鏡の木のフレームを収集して来られて、そこに奥様が編んだレースを入れて作っておられるのだそうです。古い趣のある木のフレームにレースを入れてトレーにするなんて、レース編みが有名なベルギーならではのアイデアですね。10枚ほど作ってはマーケットに持て来られていたので、行く度に買い付けていましたが、残念ながらそのご夫婦はもう引退されたそうで…このようなレーストレーはもう手に入らなくなってしまいました。数少ない中の1点です。

<お部屋の雰囲気で・・・>


照明を電球色にして、室内でご使用になられるときのような想定で撮影しました。落ち着いた柔らかい光の中でお使い頂けたらと思います。(画像をクリックすると拡大した画像がご覧頂けます。)