アルヴェールの想い
アルヴェールのホームページをご覧いただきありがとうございます。
私たちがイギリスやフランスなどの現地で買い付けて来たものは、全てお気に入りの品ばかりです。
実際に店頭でご覧いただきたいのですが、その魅力を少しでもこのホームページからお伝えできれば幸いと思っております。
一つ一つの家具としっかり向き合っています
アルヴェールでは、ヨーロッパの現地ディーラーから直接買い付けた、1880年から1940年代頃のイギリス・フランス・ベルギーを中心とするアンティーク家具と、1960年代の北欧家具を取扱っております。
永い年月を経たアンティーク家具は、デザインが同じでも、木目や木の質感、経年による色艶(パティ—ナ)などが全て異なり、二つと同じものはありません。そのため、一つ一つの家具としっかり向き合い、厳選して買付け、当店の工房で修復・補修をし販売させていただいております。
北欧家具も同様にビンテージの風合いを残した修復・補修をしております。
この世に一つしかない物を実際に見て、触れて、感じていただければと思っております。
家具の個性を大切にしています
商品のメンテナンス(修復・補修)につきましては、機能面において日常問題なくお使いいただけるところまで行っています。それが底や天井・背面などの見えないところであったとしても、一点一点その状態に合った修復や補修をしております。
しかし、キズや反り・クラックなどはその商品が持つアンティークの風合い、言わば個性ですので、全てを補修するのではなく、アンティークに携わる者の目線で、それらを損なわないように配慮して行っています。天板のシミや輪染みも同様に考えておりますので、敢えて再塗装はしておりません。
ご購入後も大切に想っています
店頭の商品は全てメンテナンスを終えて展示をしておりますが、木は家具に加工された後も環境により変化しますので、展示期間中にも反りや割れが生じる場合があります。ご購入いただきました商品は、お届けをする前にも必ずチェックをし再メンテナンスを行っておりますのでご安心ください。
また商品は一点しかない大切なものですので、無事にお届けをさせていただくために、私たちはできる限り商品のことを想い梱包をさせていただいております。そして、いつも祈るような気持ちで発送いたします。
ご購入後も、設置する場所や環境により変化する可能性がありますので、その場合はご相談ください。一度愛着を持った家具です、ご購入いただいた後も私たちは大切に想い続けます。
あなたと家具の架け橋になりたい
ヨーロッパにはまだ沢山の商品が眠っています。商品には全て個性があり、アルヴェールはその中からぜひ手元に置いておきたいと思うものを集めています。アルヴェールが収集したものをお気に入りいただけると嬉しく思います。
遥々海を渡り運ばれて来た品々を、これから先50年100年と更に大切にお使いいただける方へお渡しする架け橋になれればと思っております。
気になる商品があれば…
ホームページでは、たくさんの画像や文章で商品の特徴などをご説明させていただいておりますが、まだまだお伝えしきれない個々の商品がもつ風合いなどがあります。実際に商品をご覧いただき、またその質感などに触れていただければ、更にお気に入りいただけることと思います。是非、実物を見にいらしてください。
ご来店を心よりお待ちいたしております。
どうぞお気軽にご予約くださいませ。
アルヴェールスタッフ一同