《メインの画像をクリックすると拡大した画像がご覧頂けます》

ワーリング＆ギロー社のソーイングボックス　イギリスのアンティーク家具

英国で１６９５年に設立された家具メーカー「ワーリング＆ギロー社」の刻印があるソーイングボックスです。色艶の良いオーク材が使われ、それぞれ違う４パターンの花の彫刻が施されています。経年の使用による細かなキズや欠けなどがありますが、それらは使い込まれた良い風合いになっています。また、中に細かな仕切りなどはありませんが、蓋の部分は裁縫の道具などが転がり落ちないように縁が囲われた作りになっています。

・脚の裏にはフェルトをお貼りしています。ご不要の場合はお申し付け下さい。

＊気になる箇所（大きなキズやシミ・補修跡等）は画像で紹介しておりすが、商品の特性上ご紹介出来ない細かなキズ等があります事をご了承下さい。

商品番号	A-4350
品　名	ソーイングボックス
原産国	イギリス
年　代	1920年頃
材　質	オーク
外　寸	幅 58.5 cm / 奥行 35 cm / 高さ 49 cm

◆　配送について　◆
ヤマトホームコンビニエンス「らくらく家財宅急便」の《Ａランク》でお届けをさせて頂きます。
送料については、こちらをご覧ください。

商品の購入方法・配送についてはこちらをご確認ください。

※画像では伝わらない実物の良さを確かめに是非ご来店下さい。来店予約はこちら

アルヴェールの「かけはし」です。こちらの商品は・・・

アルヴェールの「かけはし」です。
私はアルヴェールの商品のことを工房や販売スタッフから話しを聞き、少しでもみなさまにお伝え出来ればという思いから誕生したホームページの中にだけいるスタッフです。遥々海を渡り運ばれて来た品々を、この日本で探されている方のもとへご提供する、そんな「懸け橋」になれれば、と言う思いから私は「かけはし」と名付けられました。
よろしくお願い致します。

＜ワーリング＆ギロー社の可愛らしいボックス＞

１６９５年に英国で設立された著名な家具メーカー「ワーリング＆ギロー社」が、こんなに可愛らしいボックスを作っていました。引き出しや細かな仕切りなどがないので、小さな脚付きのコファーのようです。でも、蓋にはガラスがはめ込めるような縁が作られていて、転がりやすい針や糸などが落ちないような作りになっています。前と後ろには４つのそれぞれ違う花のデザインが彫刻されているので、飾って楽しむボックスとしても十分価値のあるお品です。

＜このように使われていたから？？＞

このボックスは、蓋の真ん中の下の部分が残念なことに少し欠けています。ちょうど片手で蓋を開けるのに都合の良い位置です。このボックスには蓋を開けるためのツマミや取っ手などがないので、左右から両手で挟むようにして持ち上げて蓋を開けます。でも小さなボックスですから何とか片手で開けていたのでしょう。この欠けている部分に手を掛けてみて、使われていた当時の様子が目に浮かびました。そう思うと、この欠けた部分も使われてきた証しとして愛おしく思えてきました。小さなキズも欠けた跡も今では良い風合いになっていますので、ぜひこの使い込まれた風合いを味わって見てください。（画像をクリックすると拡大した画像がご覧頂けます）