《メインの画像をクリックすると拡大した画像がご覧頂けます》

前面のガラス扉がラウンドしたエレガントなショーケース ( チャイナ）イギリスのアンティーク家具《セール品》

前面のガラス扉がラウンドしたエレガントなデザインのチャイナショーケースです。コンパクトなサイズで、グラスやカップなどを美しく飾って頂ける使い勝手の良いショーケースです。ガラス扉の向かって右側にはめ込まれているガラスの下に割れがありますので《セール品》として販売させて頂きます。ガラスが割れた箇所は裏から固定しておりますので外れることはありません。

・ガラスの棚は取り外し可能です。
・ガラスの棚は買付け時のままですのでキズやチップがあります。
・前面のガラスに施されている銀色の装飾には、経年によるシミやキズ等があります。
・背板のクロスは貼り替え済みです。
・鍵穴があった箇所にアンティーク調のツマミを取り付けています。
・扉にはローラーキャッチを取り付けています。
・脚の裏にはフェルトをお貼りしています。ご不要の場合はお申し付け下さい。

※こちらの商品は、お支払いを「銀行振込」もしくは「店頭での現金決済」にされた場合は、商品代金（税込）から更に《５％》のお値引きをさせていただきます。ご注文後に改めてお値引きをした金額をお知らせいたします。

＊気になる箇所（大きなキズやシミ・補修跡等）は画像で紹介しておりすが、商品の特性上ご紹介出来ない細かなキズ等があります事をご了承下さい。

商品番号	AL-2321
品　名	ショーケース
原産国	イギリス
年　代	1930年頃
材　質	ウォールナット
外　寸	幅 66 cm / 奥行 31 cm / 高さ 122 cm

◆　配送について　◆
ヤマトホームコンビニエンス「らくらく家財宅急便」の《Ｃランク》でお届けをさせて頂きます。
送料については、こちらをご覧ください。

商品の購入方法・配送についてはこちらをご確認ください。

※画像では伝わらない実物の良さを確かめに是非ご来店下さい。来店予約はこちら

アルヴェールの「かけはし」です。こちらの商品は・・・

アルヴェールの「かけはし」です。
私はアルヴェールの商品のことを工房や販売スタッフから話しを聞き、少しでもみなさまにお伝え出来ればという思いから誕生したホームページの中にだけいるスタッフです。遥々海を渡り運ばれて来た品々を、この日本で探されている方のもとへご提供する、そんな「懸け橋」になれれば、と言う思いから私は「かけはし」と名付けられました。
よろしくお願い致します。

＜チャイナと呼ぶのは…!?＞

こちらような食器を飾るためのショーケースのことを「チャイナ」と呼びます。三面ガラスのものや背面の180度に対して半円もしくはそれに近いかたちのガラス面で前面がつくられている曲線タイプのものなどもあります。ではなぜ「チャイナ」というのでしょう？ボーンチャイナということばを聞いたことがあると思います。18世紀ごろのイギリスで、シナ（中国）磁器がつくられていたのですが、白色粘土が入手困難なため代用品として牛の骨灰を混ぜてつくられていたことから、そのような磁器のことをボーンチャイナと呼び、それらの食器などを飾るケースのことを「チャイナ」と呼ぶようになったのです。ボーンチャイナは色彩豊富で繊細な模様が刷り込まれた美しい食器です。ぜひこの「チャイナショーケース」に飾ってみてください。

＜ガラスの割れた箇所について＞

ガラス扉の向かって右側にはめ込まれたガラスの下の部分に5cmほどの割れがあります。内側から割れた箇所を木で固定し外れないように致しました。新しいガラスに交換することも出来ますが、銀の装飾が無くなってしまうのは少し残念です。また、左側のガラスだけ装飾があるのもおかしいので、2枚のガラスを交換することになります。装飾を残すということも含めて、このままの状態で少しお安く《セール品》として販売させていただくことにしました。割れている箇所は一番下の目立ちにくいところなので、コンパクトなショーケースをお探しの方にはお勧めのお買い得な商品です。